Њ.К.В. Принцеза Катарина и њена Фондација су изузетно поносни на веома успешну десетогодишњу сарадњу са Институтом Холи из Детроита у Мичигену („The Holley Institute“), установом посвећеном пружању помоћи особама са оштећењима слуха, која је резултирала новом посетом ученика и представника Школе за оштећене слухом – наглуве „Стефан Дечански“ из Београда и њиховим учешћем на посебно осмишљеном програму „Породична недеља“ (Holley Family Village) у Породичном селу Холи у Бруклину, Мичиген, одржаном од 11. до 25. јула 2025. године.
Холи Иститут је установа која креира и нуди програме и пружа услуге који побољшавају живот особама које се суочавају са губитком слуха, губитком вида (као последица губика слуха, глуво-слепима), као и глувим и наглувим особама, уз неопходну подршку њиховим породицама и неговатељима. Њихов рад се фокусира на рано откривање, омогућавање приступу нези, образовању, као и комуникацију и повезивање са заједницом.
Захваљујући великодушној подршци г-ђе Ардис Ј. Гарделе, председнице „The Holley Institute“ и „Holley Family Village“, др Данијела Ђурашковића Меглера, председника Управног одбора Holley Institute и Holley Family Village и др Бранке Ђурашковић Меглер, српска делегација, коју су чинили: директорка школе Мирјана Ивановић, наставница енглеског језика Ива Урдаревић, глуви наставник ликовне културе и академски сликар Владимир Магделинић и глуви ученик Никола Николић, имала је непроцењив значај од учешћа у програму „Породична недеља“ који подржава глуве, наглуве и слепо-глуве особе и њихове породице кроз инклузивно образовање, комуникацију и изградњу заједнице.
Истичући значај вишегодишње сарадње школе и института, као и ове, четврте по реду, посете Сједињеним Америчким Државама, директорка школе, г-ђа Мирјана Ивановић, рекла је: „Као директорка школе упућујем искрену и дубоку захвалност Њ.К.В. Принцези Катарини Карађорђевић што је препознала значај и вредност нашег рада и што је великодушно упознала свог уваженог пријатеља, др Ђурашковић Меглера, са активностима и мисијом наше школе. Овај чин је био пресудан за успостављање сарадње са престижним Институтом Холи из Детроита, која отвара нове могућности за развој и напредак наших програма.
Сматрам да је овогодишња студијска посета била врло значајна, јер смо имали прилику да се упознамо са напредним методама и приступима у раду са глувом и наглувом децом и породицама, што ће директно утицати на квалитет нашег рада. Програм породичне недеље у Holley Family Village био је изузетно добро осмишљен — док су родитељи похађали предавања и радионице, деца су учествовала у разноврсним активностима које су подстицале њихову креативност, комуникацију и тимски дух. Овај холистички приступ раду са породицама глувих и наглувих особа представља модел који желимо да применимо и у нашој школи. Ова посета је још један корак ка бољој интеграцији глувих и наглувих ученика у образовни систем и друштво у целини. Посета болници, разговори са стручњацима и учествовање у неонаталном скринингу слуха беба у породилишту је незаборавно искуство, које је још једном потврдило значај ране дијагностике и рехабилитације оштећења слуха.
Такође, видети фотографију наших бивших ученика на зиду Холи института било је дирљиво — као потврда да је сарадња коју негујемо дубоко лична и дугорочна. Посебну захвалност за изузетну организацију ове посете, као и на срдачном и топлом пријему представника наше школе, упућујем нашим драгим домаћинима Ардис Гардели, др Данијелу Ђурашковићу Меглеру и др Бранки Ђурашковић Меглер.“
Искрену захвалност домаћинима на великој пажњи и топлој добродошлици, упутили су и остали гости из Србије, и они су изнечи више детаља о програмима кампа у којима су учествовали. Наставница Ива Урдаревић је рекла: „Као наставница енглеског језика у Школи за оштећене слухом-наглуве „Стефан Дечански“, имала сам привилегију да по трећи пут посетим Holley Family Village, Holley Institute и St. John’s Hospital у Мичигену. Боравак у оквиру програма породичне недеље био је дубоко инспиративан и потврдио важност међународне сарадње у области инклузивног образовања. Посебно ме је дирнула радионица у којој су глуви саветници делили своја животна искуства са родитељима, пружајући им подршку и смернице како да најбоље разумеју и охрабре своју глуву децу. Ово искуство је још једном потврдило колико је важно градити мостове разумевања и инклузије. Поносна сам што представљам школу „Стефан Дечански” и радујем се новим заједничким пројектима.“
Владимир Магделинић такође је поделио своје искуство: „Има ли смо част и привилегију да учествујемо у јединственом међународном кампу у Сједињеним Америчким Државама, који је окупио заједнице глувих и чујућих из различитих делова света. За мене као глуву особу и наставника ликовне културе, студијска посета САД-у и учешће у програмима породичне недеље били су дубоко значајни. У Holley Family Village сам имао прилику да видим како се кроз уметност, драмске радионице, спортске активности и игру у природу гради поверење и самопоуздање код деце са оштећењем слуха.
Програм кампа био је подељен у две фазе: прве недеље учествовале су породице са чујућим родитељима и глувом и чујућом децом, док су друге недеље родитељи били глуви, а деца чујућа или глува. Ова динамика омогућила је дубље разумевање свакодневних изазова и лепоте живота у мешовитим породицама. Посебно нас је инспирисао рад госпође Ардис Гарделе, која је својом енергијом и посвећеношћу оставила снажан утисак. Њена мисија повезивања људи кроз комуникацију на знаковном језику била је присутна у сваком сегменту кампа.
Један од најупечатљивијих тренутака био је сусрет са директорком кампа – глувом Американком која је уједно и наставница и саветница. Њен ентузијазам и професионализам били су изузетно мотивишући. Иако смо користили различите знаковне језике – српски (СЗЈ) и амерички (АСЛ) – комуникација је текла природно, доказујући да баријере не постоје када постоји воља и поштовање.
Дубоко емотиван тренутак био је сусрет са женом која је и глува и слепа и која је водила радионице за родитеље. Комуникација се одвијала кроз додир – пратила је покрете руку преко својих дланова. Тај сусрет остаће заувек урезан у мом сећању као симбол поверења и снаге невербалног језика.
Осим програма у кампу, имали смо прилику да истражимо културни живот Детроита – музеје, уметничке галерије и историјске знаменитости. Ове активности продубиле су наше разумевање америчке културе и показале колико уметност може бити мост између различитих светова. Ово искуство нас је обогатило – лично, професионално и културно. Вратили смо се кући са новим знањем, дубљим разумевањем и снажнијом мотивацијом да наставимо да градимо мостове између заједница, језика и култура. Ово искуство ћу дуго памтити и настојаћу да га поделим са колегама и ученицима.“
Ученик школе, Никола Николић, рекао је: „У кампу сам се играо, пливао, цртао и глумио — најлепше ми је било увече код логорске ватре, кад сви причају на знаковном језику. Упознао сам нове другаре који су као ја. То ми је много значило јер сам се осећао као да смо сви једна велика породица. Осећао сам се слободно и срећно. Једва чекам да испричам све доживљаје из Америке својим другарима у школи — сигуран сам да ће их занимати шта смо све радили и како смо се забављали.“
„Многе глуве и наглуве особе суочавају се са потешкоћама у свакодневном животу, и нажалост не само с тим, већ и са разним облицима дискриминације. То мора да се промени, чему сви треба да дамо свој допринос. Да бисте осећали и делили љубав и саосећање у свом срцу, не морате да добро чујете.
Неопходно је рећи и да се многи људи рађају са овом сметњом, али ако се она благовремено открије, уз спровођење адекватних третмана, квалитет њиховог живота може бити значајно бољи. Моја Фондација и ја годинама улажемо напоре да уведемо обавезни преглед слуха за новорођенчад, како би, уколико се покаже да беба има оштећење слуха, здравствени систем имао могућност да адекватно и брзо реагује. Верујем да ниједна новорођена беба не би смела да напусти болницу без троминутног теста, како би се поуздано утврдило да нема проблема са слухом”, рекла је Њ.К.В. Принцеза Катарина, истакавши да је изузетно срећна што се плодоносна сарадња између The Holley Institute и њене Фондације наставља, на корист оних којима је то најпотребније.
